DIỄN ĐÀN NHÓM AHNT

Tòa nhà quốc hội đang đợi các vị Thượng nghị sĩ trở lại vào trước bình minh ngày Thứ Năm để bỏ phiếu chung kết cho dự luật cải tổ y tế - Ảnh CNN

Washington DC - Vào sáng nay, ngày 24 tháng 12/2009, lúc sau 7:00 sáng giờ miền đông (ngay trước bình minh), Thượng viện Hoa Kỳ đã chính thức thông qua dự luật cải tổ y tế $871 tỷ USD ($871 billion health care reform bill) với số phiếu 60-39. Đây là một dự luật lịch sử, đặt nền móng cho những sự thay đổi to lớn về vấn đề phúc lợi y tế cho toàn dân Hoa Kỳ, và trước mắt nó sẽ mang lại bảo hiểm y tế cho hơn 30 triệu người Mỹ hiện không có một loại bảo hiểm y tế nào cả vì họ không đủ khả năng mua bảo hiểm hoặc bị các hãng bảo hiểm từ chối vì họ đã hay đang mang bệnh, và trong tương lai nó sẽ cắt giảm thâm thủng ngân sách quốc gia.

Toàn bộ các Thượng nghị sĩ Cộng hòa đã bỏ phiếu chống nhưng vẫn không đủ túc số để thực hiện mưu đồ ngâm tôm trì hoãn. Sau khi bị thua lần này, đảng Cộng hòa đe dọa là sẽ tiếp tục gây trở ngại (derail) cho tiến trình thực hiện cải cách y tế theo kế hoạch của Tổng thống Obama và đảng Dân chủ đề ra.

Với thắng lợi lần này, chắc chắn là chương trình cải tổ y tế sẽ được thực hiện trong tương lai gần đây, bất chấp việc đảng Cộng hòa có chống đối hay không, vì theo luật định, vòng bầu phiếu lần tới cho dự luật cải tổ y tế hoàn chỉnh chỉ đòi hỏi đa số phiếu mà thôi chứ không cần 60 phiếu thuận trong số 100 Thượng nghị sĩ như trong các lần bỏ phiếu vừa qua để chống lại khả năng ngâm tôm trì hoãn (filibuster).

Như vậy quý vị già yếu bệnh tật và quý vị nghèo khổ từ nay sẽ không còn lo không có bảo hiểm y tế hoặc bị bọn bảo hiểm cắt cổ. Những ai có lợi tức hàng năm dưới $80.000 USD cho gia đình 4 người, hoặc là 400% dưới mức tiêu chuẩn nghèo của liên bang đều sẽ được quyền hưởng trợ cấp bảo hiểm y tế (subsidized health insurance).

Một lần nữa xin gởi lời chúc mừng đến tất cả những ai hằng quan tâm về vấn đề bảo hiểm y tế cho bản thân và gia đình, và những ai từng bị các công ty bảo hiểm y tế từ khước vì bệnh tật hiện có của mình, hoặc những ai phải đóng góp quá sức mình cho cái gọi là cùng trả (co-pay) hoặc tự trả phần còn lại mà các hãng bảo hiểm từ chối trả (out-of-pocket expenses), từ nay những thứ ấy đều sẽ bị luật pháp giới hạn xuống mức tối thiểu, hoặc không phải trả gì cả.

Kính chúc quý vị và các bạn một đêm Giáng Sinh an bình và hạnh phúc trong tình yêu của Thiên Chúa ngôi hai, đấng đã xuống trần trong điều kiện nghèo hèn nhất trên thế gian này để cứu chuộc nhân loại, và với niềm hy vọng một năm mới tốt đẹp hơn năm cũ.

Diễn Đàn Ái Hữu Ninh Thuận